Bravant l'interdit d'approche qui frappe Tamanium, Atlan atterrit sur le Monde Central des Maîtres Insulaires en compagnie de Mirona Thetin afin d'y récupérer les données scientifiques et techniques qui dorment dans une positronique secrète. Faktor I, le dernier des tyrans d'Andromède, a hélas ourdi un piège diabolique et le glas de l'Empire Solaire est sur le point de sonner. Pour sauver le cours de l'Histoire connue, l'Arkonide devra consentir au plus terrible des sacrifices...

EN SECONDE PARTIE,

UN SUPPLÉMENT INDISPENSABLE !

Les Maîtres Insulaires ont été vaincus et prés de trente ans vont s'écouler avant que commence le volet suivant de la saga du Stellarque de Sol.

C'est l'occasion rêvée pour faire un point précis sur tous les événements passés et sur tout ce qui fait la spécificité unique de la série PERRY RHODAN, autant à l'intention de ses fidèles que pour permettre à de nouveaux lecteurs d'aborder le cycle «M 87», dés notre prochain volume, en disposant de toutes les données essentielles !