Comment échappe-t-on à un vampire ? C'est cette angoissante question que sont contraints de se poser tous les personnages de ces nouvelles. Aubrey peut-il empêcher lord Ruthven de s'en prendre à sa jeune soeur ? Romuald peut-il résister à la belle Clarimonde qui, chaque nuit, l'entraîne dans une existence de plaisirs et de débauche contraire à ses voeux pieux ? Luigi peut-il sauver sa femme et son enfant des griffes d'un revenant furieux ?

Ce volume réunit deux grands classiques de la littérature vampirique (le texte de Polidori, qui préfigure le Dracula de Bram Stoker, et une nouvelle de Théophile Gautier, chef-d uvre du genre), ainsi qu un récit de l Italien Luigi Capuana. Ils sont accompagnés de parcours de lecture dans le dossier de l édition et d un cahier photos consacré aux « métamorphoses du vampire ».