Marco n'est pas du genre à se laisser abattre. Il essaie toujours de voir la vie du bon côté. Mais, cette fois-ci, il n'a pas vraiment envie de rire. Non seulement il a de graves problèmes familiaux, mais en plus il est incapable de garder le contrôle de ses animorphes. Sera-t-il obligé de laisser les autres se battre sans lui contre les Yirks ?