Quand Marco apprend que son père travaille sur un projet concernant l'Espace-Zéro, il panique. Et si les Yirks envisageaient d'en faire un Contrôleur ? Ils lui ont déjà pris sa mère, pas question qu'il leur laisse son père ! Pour le sauver, il est prêt à tout... même à risquer la vie des autres Animorphs !