Jake est souvent considéré comme le chef des Animorphs. Il s'en passerait bien, mais les autres attendent toujours qu'il prenne sa décision avant d'agir. Pourtant, même un chef peut se tromper... et causer la perte des gens qui lui font confiance !