Dans le Shangaï des années 30, Marian s'ennuie auprès d'un mari aimant mais prosaïque et terne. Un autre homme la presse de partir avec lui. Tentée, inquiète, Marian trouvera une réponse de sagesse auprès de sa vieille servants chinoise.. C'est A demain, maîtresse. Parce qu'Allis refuse de le suivre au Japon où il a décidé de partir comme missionnaire, James Briony rompt ses fiançailles. Dans une petite maison, face au Fuji-Yama dont le spectacle l'enchante à chaque regard, il réussira à reconquérir son équilibre. De retour en Angleterre, en 1941, il continue d'être hanté par le Japon, devenu pays ennemi... C'est la coupe dorée. D'autres nouvelles de ce recueil conduiront le lecteur de l'Inde à la Grande-Bretagne, de la Corée aux Etats-Unis, mêlant, dans une vision qui n'appartient qu'à Pearl Buck, cet Occident et cet Orient qui, par delà leurs différences, se cherchent et se répondent. Avec la coupe dorée, Pearl Buck nous propose une fois encore les lieux et les personnages d'un Orient dont elle sait les rites, les raffinements et les couleurs. Et nous donne une ultime leçon de compréhension et de tolérance.