Au terme de Cash Cash, le précédent ouvrage de l'auteur de la série du 87e District, le goinfre, répugnant mais au fond bien sympathique inspecteur Ollie Weeks s'apprêtait à mettre la dernière main à son roman. Il avait en effet décidé d'écrire un policier, futur best-seller, à coup sûr, puisque rédigé par un expert ! Eh bien ça y est, c'est fait, bouclé, enveloppé. Le livre sera intitulé Rapport au directeur - autant aller droit à l'essentiel. Le manuscrit, exemplaire unique comme il se doit, est soigneusement rangé dans une belle serviette en cuir, à l'arrière de la voiture de patrouille du gros Ollie. Bien à l'abri...

Le problème, c'est que, après avoir procédé aux premières constatations sur les lieux d'un crime appelé à faire grand bruit, lorsque Ollie Weeks va récupérer son véhicule, il découvre que celui-ci a été fracturé et que la serviette s'est envolée !

Ed McBain démontre ici une fois de plus toutes les facettes de son talent. On a bel et bien affaire à un virtuose, l'un des grands maîtres du roman policier.