Le Nouvel Accélérateur" inventé par le professeur Gibberne promet de défier les lois de la physique et de décupler les pouvoirs de l'homme. Une avancée sans risques ? "Nous verrons !" conclut avec désinvolture son acolyte. Quand Eckels entend parler d'une expédition dans le passé, il est prêt à avancer une ronde somme pour participer à l'aventure. Mais il apprendra à ses dépens que jouer avec le cours du temps n'est pas sans danger...

Les cinq nouvelles réunies proposent une réflexion passionnante autour du progrès scientifique, dessinant les contours d'une humanité sans cesse augmentée, améliorée, artificialisée... mais jusqu'à quel point, et, surtout, à quel prix ?