1944 - Camp de Dora. Le Sturmbannfürher Von Ingolstadt mène des expériences en vue de créer le soldat SS suprême.

1349 - Gérone. Cinq frères s’apprêtent à risquer la damnation éternelle pour sauver leur Église.

1369 - Castille. Entre apostats catholiques et juifs hérétiques, Nicolas Eymerich doit plonger jusqu’au cœur de la kabbale pour enquêter sur la source des phénomènes fantastiques de la forteresse assiégée de Montiel.

Les puissances et les rêves traversent les siècles, temps et espace vacillent alors que l'inquisiteur Eymerich se dresse contre les ennemis de l’Ordre et de la Foi.