Ces quatre nouvelles sont l’œuvre du maître du suspense, d’un écrivain qui sait surprendre son lecteur au détour d’un mot et le convaincre grâce à la vraisemblance de ses personnages. Chez Henry James, le surnaturel se glisse par un interstice du quotidien pour envahir la vie des héros.

« Avec ses réticences volontaires et ses brusques et surprenantes sautes de volubilité, ses mystères et ses transparences, Henry James inaugure bien la voie du fantastique intérieur qui aura tant d’incidences tout au long du XXe siècle. » ( Jean-Baptiste Baronian, Un nouveau fantastique, L’Age d’Homme)