Renard trouve un livre qui parle d'un petit chaperon rouge qui emmène de la nourriture à sa grande mère. L'histoire plait à l'animal qui a alors une idée pour obtenir de quoi manger. Il demande alors à Loup de se déguiser en grand mère et envoie une lettre aux garnements. Sylvain sent cependant le piège et décide d'accompagner sa soeur à ce rendez vous. Les compères se font avoir et Renard décide de se venger en volant les champignons de nos héros. Plus tard, Loup tombe dans un trou et se transforme en statue de glaise; Renard pense alors que c'est le meilleur moyen de faire introduire l'un des leurs dans la chaumière.