Ce tome 2 est la suite "des intrigants". Il nous raconte le règne de deux papes : d'abord, Benoît XII, ex-inquisiteur, 1334-1342. Ensuite Clément VI, qui lui succède, 1342-1352.