Renaud reçoit une carte de Bienne en suisse, de la part de Graetz, un petit homme qui a choisi de redevenir grand et qui travaille chez le professeur Castenhöltz. Il invite Renaud à le rejoindre de toute urgence, mais Cédille veut l'accompagner absolument. Pour éviter cette enquiquineuse de première, Renaud essaie de partir à l'aube, mais curieusement, son appareil est "piraté" par un mystérieux luron, qui s'avère être Cédille. Malgré tout, il arrive à retourner la situation à son avantage, et part chez le professeur seul, enfin apparemment. Mais lorsque Cédille arrive chez Graetz, Renaud n'est pas encore arrivé, ce qui est somme toute logique, puisque celui-ci a suivi Cédille pour s'assurer qu'elle ne fasse pas de bêtises en chemin...

A son arrivé il a une bien curieuse surprise, le professeur Castenhöltz n'est pas celui qu'il prétend être, puisque c'est un des ennemis jurés des petits hommes...