François Bauchau, professeur de journalisme à Bordeaux et dragueur impénitent, a quitté la ville rose le dernier jour de juillet dans sa Polo flambant neuve.

Il a abandonné une maîtresse provisoire pour rejoindre, à Sainte-Maxime, sa fiancée officielle. Mais, en plein cagnard, il se perd, dans le lacis des petites routes du Languedoc où il s'est imprudemment engagé poux fuir les grands axes. Pire, sa voiture donne d'inquiétants signes de faiblesse. Il doit l'abandonner dans le garage d'un petit village désert qui, à la nuit tombée, se meuble soudain d'une foule exubérante semblant sortie de nulle part.

Après un copieux repas, François doit accepter l'hospitalité de l'unique hôtel du coin où, dans la nuit, il reçoit plusieurs visites... plus qu'agréables. Le voyageur égaré e se doute pas encore qu'il vient de tomber dans un piège redoutable caché dans un invisible repli de l'espace-temps. Un piège... mortel.