Laur le Négociateur a reçu de Cydras le Reclus une éducation qui lui permet d'affronter en toute lucidité les dangers de la planète Mara. Celle-ci, isolée de l'Univers depuis neuf siècles, vit un Moyen Age cruel et barbare qui se méfie des sciences et de la culture.