À la lumière bienveillante des trois bougies de son chandelier, le vieux Reb Berish se souvient d'un certain perroquet, Dreidel, qui avait le don d'unir les amoureux ; ainsi que d'Elie, un vaillant esclave doué de pouvoirs surnaturels ; et de Joseph qui, arrivant de Jérusalem, sauva la belle Koza des eaux de la Vistule en lui offrant son amour ; et surtout de cette fameuse nuit d'Hoshannah Rabbah, marquant la fin de la fête des Cabanes, quand le ciel s'est ouvert devant les visages émerveillés de Shlomah, Moshe et Esther, qui en ont oublié leurs souhaits les plus chers? Toutes ces histoires sont réunies dans ce magnifique recueil de contes juifs venus d'Europe centrale et revisités par le grand écrivain Isaac Bashevis Singer. La puissance des illustrations, mettant en scène les principaux acteurs, contribue à renforcer la grande humanité qui se dégage d'une écriture à la fois simple et visionnaire. Dès 9 ans. --Catherine Taudin