Résumé

L'équipe scientifique d'Eurocristal 1 s'approche progressivement du but final de ses investigations à savoir la vallée où se trouvent les 3 soleils. Alors que les conditions deviennent de plus en plus difficiles et que leur environnement n'a plus rien à voir avec la normalité, les aventuriers rentrent enfin en contact avec les responsables de la mutation de toute la vallée, les Téranguiens. Retenus contre leur gré dans leur carcan métallique irradiant posé avec dommages sur la planète qu'ils étaient venus étudier, ces derniers sont suspendus à la tentative de libération du professeur Kala. Mais le terrible docteur Argos veille dans son ombre et attend le moment propice pour profiter de cette situation extraordinaire.