D'octobre 1940 à janvier 1941 . Près de Djaraboub (Lybie) -

La mission d'une poignée de soldats de l'armée britanniques du "Long Range Desert Group", les fameux "Scorpions du désert" : le lieutenant Koinsky (du P.A.C.), le lieutenant Kord (du R.H.) et Hassan Beni Muchtar.

Mais au sein même du L.R.D.G., un traitre sévit...