Cette fois, Ric Hochet est confronté au "Triangle d'Attila", formé par deux espions et B. Le Bourreau, vieil ennemi de Ric. Cette organisation s'est emparée des inventions secrètes du professeur Hermelin pour les utiliser à des fins criminelles.