Lors d'une représentation publique, l'assistante du magicien Cagliostro est assassinée.

D'après le début de l'enquête, tout porte à croire que cet homicide a été perpétré pour porter atteinte à leur protecteur, l'extravagant milliardaire américain Howard Howie qui vit reclus dans un château en France.

Lors d'une réunion des protagonistes liés à cette affaire à laquelle participent Ric Hochet, le Commissaire Bourdon et Nadine, cette dernière est kidnappée par un dénommé Jack qui menace de la tuer si l'enquête est poursuivie.

Qui est ce maître chanteur qui se fait appeler Jack et pourquoi toute cette comédie autour du milliardaire ?