Chachazéro diffuse les images d’un monde sans Asuna Kagurazaka... Dans cette version de l’histoire, Negi n’a pas réussi à éliminer Yolda et a perdu de nombreux compagnons pendant son combat. Découragé, il s’écroule dans les bras d’Eva qui le recueille chez elle. Après quelques jours de tranquillité, il se prépare, la mort dans l’âme, à « l’affrontement fatidique ». Negi devra faire face aux flots déchaînés qui emportent tous ceux qu’il aime...