Une hirondelle ne fait pas le printemps, mais deux huppes amoureuses, deux levrauts dans un buisson, une bergeronnette qui court sur la route, deux écureuils qui grimpent aux branches d'un sapin, le font assurément. " Le déroulement des saisons permet à Mario Rigoni Stern d'évoquer différents épisodes de sa vie. Petites histoires sur le Haut plateau d'Asiago en Vénétie mais aussi grande histoire dans la tourmente du vingtième siècle. Mario Rigoni Stern (1921-2008) est un des plus grands écrivains italiens contemporains. Histoire de Tönle, Le Sergent dans la neige, la Chasse aux coqs de bruyère, L'Année de la victoire, Arbres en liberté, Les Saisons de Giacomo, Retour sur le Don, Le Livre des animaux, En guerre, Sentiers sous la neige, Hommes, bois, abeilles. En attendant l'aube, Le Vin de la vie, La Dernière Partie de cartes, Le Poète secret et Requiem pour un alpiniste sont traduits en français.