En Corée, les combats font rage. Les Chinois sont entrés en guerre et l'on craint une troisième guerre mondiale. Incorporés, Mac, Tony et Tim se retrouvent sur le front en compagnie de Claire, de Raoul et de ses cinq porcelets...

La nuit de Noël au front s'annonce d'autant plus difficile qu'il fait un froid glacial, qu'il faut protéger les petits de Raoul très convoités à la veille du repas de réveillon et que la fragile Claire est en mal d'affection.

Pendant ce temps, en Chine, on juge une jeune femme pour trahison. Celle-ci n'est autre qu'Alix. Des plasticiens lui ont rendu sa beauté perdue, mais le Parti exige sa collaboration en échange de ses attraits retrouvés. Poupée de Bronze, le spécialiste en lavage de cerveau, s'active non sans peine à lui réinculquer les principes de la parfaite maoïste et le traitement de choc semble en bonne voie de réussite...

Au campement de l'US Army, on se prépare à de joyeuses fêtes de fin d'année. L'état-major a chargé Mac de convaincre Marilyn Monroe de venir remonter le moral des troupes et la star a accepté l'invitation ! Son arrivée désespère Claire qui cherche toujours vainement un homme susceptible de l'aimer...

A Pékin, Poupée de Bronze a entrepris d'entraîner les GI's prisonniers avec pour mission d'assassiner Marilyn. Mais, il finit par leur préférer quelqu'un de plus sûr : Alix qui lui est maintenant totalement assujettie. C'est néanmoins compter sans une possible rencontre avec Mac. Leurs retrouvailles risquent en effet de faire échouer ce projet d'assassinat.