Malgré le réconfort que s’efforcent de lui apporter ses compagnons d’aventure Tony et Tim, Mac ne se console pas de la mystérieuse disparition de la femme de sa vie, Alix. Quant à la petite fille née de leur amour, nul ne sait ce qu’elle est devenue.. Alix et l’enfant qu’elle a eue de Mac ne sont pas les seules introuvables. Voici que Tim a également disparu en abandonnant son fidèle animal de compagnie, le cochon Raoul. Inquiets, ses deux amis se sont lancés à sa recherche. Déguisé en fille, agressé par un camionneur, arrêté par des policiers et enfin sauvé par d’accueillantes prostituées, Tim finit cependant par rejoindre Mac et Tony au terme d’une fugue parsemée d’embûches rocambolesques. Avec lui, il a emmené Claire, une jolie jeune femme qu’un proxénète voulait contraindre à monnayer ses charmes..

Pendant ce temps, l’Amérique est en effervescence : menacée par les communistes, la Corée réclame une intervention urgente des forces US et, dans un camp militaire, des soldats refusent d’aller se battre. Les USA seraient-ils sous l’emprise des Rouges ? Le Pentagone ordonne que les grands moyens soient mis en oeuvre pour reprendre en main ce camp rebelle. Ils ignorent toutefois que les "Les innommables" en sont les uniques occupants. Ceux-ci viennent d’y faire une découverte stupéfiante : le cochon Raoul est en réalité une truie qu’il faut aider à mettre bas ses cinq mignons porcelets..