Au Québec, le hockey sur glace est une religion. Quand les Caribous de Montréal se retrouvent en finale de la coupe Stanley, tout un peuple se met à genoux pour adorer ses idoles. Mais pour le Poulpe, la messe n'est jamais dite. Un concierge obèse abattu en pleine rue va perturber l'office. Entre Montréal et ses bars topless et Shawinigan, une ville industrielle au passé glorieux, Gabriel cherche à comprendre qui a tué ce gros tas qui n'a jamais fait de mal à personne. Les tueurs finiront-ils en cabane au Canada ?