Wolfe parlait d'une voie douce qui ressemblait à un ronronnement et Archie se demandait quand il allait bondir et attaquer.

- N'avez vous pas rencontré Miss Tormic en venant ici;

- Non, pourquoi ? Où était-elle ?

- Ici, avec son amie, Miss Lovchen.

- Non.

- Avez-vous eu l'occasion de vous entretenir de cette chose avec Miss Tormic ?

- Non, ce n'eût pas été facile, la pièce était pleine de policiers ; en tout cas, ceci me regarde et par conséquent ne vous regarde pas. Vous comprenez.

Le ton de sa voix changea à peine quand Wolfe demanda : "Il y a toutefois une chose qui me regarde, je veux savoir où vous avez caché Mme Zorka.