Les castors, à l'occasion d'un camp en Camargue, vont être confrontés à une dangereuse bande de malfaiteurs...