La patrouille en vacances sur la côte Basque va découvrir une mystérieuse bouteille contenant un message "SOS".