Cette nuit, Grand-Ma est morte. William et sa petite sœur Violette l'aimaient beaucoup. D'une histoire banale, elle arrivait à faire toute une aventure. Elle racontait qu'elle avait joué de la batterie dans un groupe de rock et que Grand-Pa avait fait neuf fois le tour du monde en bateau. Elle disait aussi qu'elle se transformerait en abeille quand elle serait morte. Quand un frelon vient tourner autour de la table du petit-déjeuner, Violette croit que Grand-Ma vient les visiter et William fait semblant d'y croire. Alors, une dernière fois, ils partent tous les deux dans la forêt, à la recherche d'une grand-mère qui aimait rêver.