Kashimo le petit paysan et Kama, la fille du seigneur Saburo, vivent une amitié secrète. Chaque soir, ils se retrouvent au bord de la rivière pour partager leurs rêves. Mais un soir Kama disparaît. Commence alors pour le jeune garçon une aventure initiatique aux côtés d'Iko le samouraï...