Quand des touristes américains visitent de vieux châteaux français, dont les châtelains ne sont pas très heureux de les recevoir, il risque d'y avoir des étincelles !

Surtout quand de dangereux espions sont mêlés à l'affaire.

Est-ce le gros M. Burton, avec son short à fleurs, qui mène la danse, tout en jouant au golf sur la pelouse ?

Ou bien la jolie Ginger (prononcer : Djinndjr), avec les précieux vases chinois qui se cassent mystérieusement entre ses mains ?

Ou bien cet étrange chasseur de papillons ?

Ou ce singulier baron qui ressemble à une araignée ?

Pour découvrir le fin mot de l'affaire, il faudra que Langelot lui-même se déguise en touriste milliardaire, et applique ses connaissances d'américain... et de karaté.