Shinobu Shinonome a encore frappé ! Et cette fois, le Returner n’hésite pas à enlever l’agent Amagi... Nagumo et l’équipe du G.I.B., le groupe d’intervention de l’institut de Sorcerisme, s’associent alors pour le traquer et le mettre hors d’état de nuire une bonne fois pour toutes !

Pendant ce temps, sur une île perdue au milieu de l’océan, Amagi se retrouve confrontée à un ancien soldat, ressuscité à la fin de la guerre mais dont l’esprit n’a pas encore été purifié. Sans équipier, la jeune Sorceriste ne peut qu’assister, impuissante, au réveil de son bug... Parviendra-t-elle à tenir bon jusqu’à l’arrivée des renforts ?