Dans un crescendo de coups de théâtre et de combats à couper le souffle, nous découvrons la situation difficile dans laquelle se trouve Maya Natsume, aux prises avec un adversaire en apparence imbattable. Seule l'aide de sa soeur Aya pourrait la sauver, mais la jeune fille est très loin... et pourtant si près !