Alors qu’ils passaient une agréable soirée dans un bowling, les membres du club de Juken subissent une expédition punitive de la part des exécuteurs de l’institut Tôdô. Alors que les combats font rage entre les deux clans, Mitsuomi, le chef de ce groupe qui fait régner l’ordre d’une main de fer se décide enfin à se montrer ! La rivalité entre les deux clubs ne naitraient-elles pas de querelles profondément enfouies dans le passé?