Détectives rétro
Détectives rétro. Une anthologie d'enquêtes eÎntriques
Dirigé par Christine Luce & André-François Ruaud
Durant l’âge d’or du roman policier, nombreux furent les détectives à marcher sur les traces d’un Sherlock Holmes, mais afin de se trouver une originalité, leurs caractéristiques se firent de plus en plus eÎntriques. Naquirent ainsi des détectives de l’étrange (chasseurs de fantômes et de crimes impossibles), des détectives ferroviaires, des détectives milliardaires, des détectives ratés, des détectives cambrioleurs...
Au sommaire de cette anthologie, 15 nouvelles issues des sources les plus rares. Il s’agit de la crème de la crème des détectives d’antan, réunissant des enquêtes de C. Auguste Dupin, Maurice Parent, Nick Carter, Flaxman Low, Eugène Valmont, Cecil Thorold, Toto Fouinard, Thorpe Hazell, Peter Ruff, Harry Dickson, etc.
Des nouvelles de Xavier Mauméjean, Mark Lemon, Jules Lermina, Frederic Van Rensselaer Dey, E. & H. Heron, Robert Barr, Arnold Bennett, C. N & A. M. Williamson, Frédéric Mauzens, Victor Rousseau, V. L. Whitechurch, E. Phillips Oppenheim, Robert Carlton Brown et Timothée Rey. Traductions par Corinne Boutry, Jean-Daniel Brèque, Sophie Buget, Lisa Capitan, Manon Cranney et Éléonore Néri.