Ooka Makoto est certainement le poète le plus fécond et le plus admiré au Japon. Il a choisi, parmi la quinzaine de recueils publiés dans son pays entre 1956 et 1997, les soixante-huit poèmes destinés à cette anthologie, poèmes composant autant de motifs mélodiques qui, par la variété même de leurs nuances, devraient permettre de capter la singularité d'une voix.