Décidément, "l’Athlétique" est sur la mauvaise pente. Les matches à domicile ne font plus recette, et depuis peu les vedettes du club prennent des mauvais coups hors du terrain. Grand amateur de ballon rond, Duffy accepte d’enquêter sur ces "accidents". Et le voilà qui met le nez dans les coulisses du championnat, dans un monde de hooligans et d’embrouilles en tout genre. Ses découvertes lui inspirent bientôt une question : A quoi rêve un promoteur immobilier quand il contemple un stade ?