Qui est cette inquiétante petite fille aux cheveux blancs venant semer le trouble dans la vie bien rangée de la gentille Mrs Millet ? Qui est ce drôle de petit garçon décidé à braver l'impossible pour aider sa sœur à réaliser son rêve ? Qui est cette extraordinaire Miss Bobbit de Memphis soumettant grands et petits à tous ses caprices ? Autant de mystères dévoilés ici par Truman Capote avec sa finesse d'analyse et son tact habituels.

Grâce aux trois magnifiques nouvelles réunies dans ce volume (Miriam, Jug of Silver et Children on Their Birthdays), les élèves auront l'occasion de découvrir les particularités de la langue américaine ainsi que certains aspects culturels propres aux États-Unis. Aidés par de nombreuses notes et un appareil pédagogique clair, nul doute qu'ils pourront apprécier à leur juste valeur la verve et le style brillant d'un auteur majeur de la littérature américaine contemporaine.