Pour la première fois, Noémie emmène Garou-Garou à la mer. Le loup n'est pas rassuré. Cette poule mouillée trouve la mer...mouillée ! Et pourtant, il ne sait pas encore ce qui l'attend...