Dans la cour de récré, Flamzy et ses copains se livrent à leur passe-temps favori : le trafic de cartes, interdit dans l'enceinte de l'école. Mais gare à Carniflam le caïd, qui guette derrière un arbre...