Cet été, Migali et ses amis se retrouvent au Camp Royal, la colonie de vacances des 7 Royaumes.

Flamberge s'est mis en tête de faire d'eux de vrais aventuriers, capables de se débrouiller en milieu sauvage. Au programme : faire du feu, dormir en cabane, échapper aux moustiques et manger un max de chamallows !