Après un bref retour de l'homme-limace ; Batman, un ennemi puissant, vient affronter Yaiba. Pendant le combat, notre héro est mordu par son ennemi et se transforme en loup-garou ! Musashi, le gardien du sabre et combattant de légende, décide alors d'affronter l'horrible Batman. Mais le démon veut le sabre et ne renoncera pas tant que Yaiba ne l'ait vaincu. Onimaru furieux et toujours plus puissant lui envoie 3 stupides démons : l'homme-limace, l'homme-mante et l'homme-concombre de mer dont nos amis se débarrassent rapidement. Mais Onimaru a prévu plus d'un tour et tente de contrôler la ville grâce à des biscuits dont il modifie la recette. Yaiba le découvre et détruit la fabrique. Nos amis décident de se faire aider et vont sur la tombe d'un des plus grand samouraï afin de le ressusciter.