Élodie, Daniel et Greg ont travaillé d'arache-pied à la préparation du défilé "Jeune Talent haute couture". le grand jour venu, Élodie découvre avec stupeur qu'une des robes présentées par Daniel est la réplique e¬te d'un de ses dessins. Elle doit faire face à cette étonnante révélation alors que Greg commence à comprendre les intentions de Daniel. Le trio semble au bord de la rupture... Comment Élodie va-t-telle affronter le jeune styliste plein d'ambition alors que son coeur bat pour lui ? Quel sera le dénouement de cet ultime volume ?