La famille n’est pas toujours déterminée par le sang. Elle est déterminée par ceux qui nous construisent – ce qui font de nous ce que nous sommes.

Et là, en cette fin, Bear et Otter sont mis à l'épreuve comme jamais.

Une petite fille qui n’a nulle part où aller frappe à leur porte.

Un téléphone sonne, apportant des nouvelles qu’ils n’attendaient pas.

Un frère revient chez lui après avoir appris à voler de ses propres ailes.

Alors que tous ces instants convergent, leur vie à tous va changer à tout jamais.

De L’Ours, la Loutre et le Moustique à L’art de la respiration, en passant par Ce que nous sommes, TJ Klune a raconté une saga familiale et fraternelle, une histoire d'amour et de sacrifices.

Dans cet épisode final, les événements du passé pavent la longue route sinueuse menant à un avenir que personne n’aurait pu imaginer.