C'est la rentrée à la pension Mont-Rose. Fleur est désespérée à l'idée de rejoindre son nouveau collège. Autant aller en prison!

Aussi, à peine arrivée, décide-t-elle de s'enfuir... Ses nouvelles copines, Anaïs et Jade, vont-elles réussir à l'en empêcher?