Dans son motel des Coconut Palms, George Moran, ancien marine à la retraite, mène une existence paisible. Trop ? Alors qu'il pourrait se la couler douce au chaud soleil de Floride, un bon pack de bières à portée de main, au bord d'une piscine de rêve, quel démon le pousse à entreprendre un pèlerinage sentimental à Saint Domingue, où il a combattu l'insurrection dans les années 60 ? L'envie de retrouver la jeune tireuse d'élite qui lui a sauvé la vie à l'époque... ou tout simplement le désir de pimenter quelque peu son existence ?

Du piment, il va en trouver. Et de l'explosif, comme on ne peut en produire que sous les Tropiques...

Elmore Leonard s'est très vite hissé au premier plan dans le monde restreint des vedettes du roman noir américain. On comprend pourquoi en lisant Un drôle de pèlerin. Leonard y révèle des dons de professionnel accompli : sens du découpage, du dialogue incisif et percutant et, surtout, création de personnages d'une authenticité et d'une épaisseur indiscutables.