Un soir d'orage, Emma voit arriver Loustic accompagné d'un petit chaton tout mouillé. Le voilà bientôt suivi par une maman chat à l'air inquiet et de deux autres petits chatons trempés ! Quelle surprise : Loustic est devenu papa ! Emma et sa maman décident aussitôt de prendre soin des bébés et surtout de leur trouver des familles accueillantes. L'occasion d'aller rendre visite à toutes les personnes qu'Emma a rencontrées - et aidées - dans le quartier !