Bizarre ce qui se passe dans la forêt ! Que sont devenus les six petits lapins de la famille Rantanplan ? Pourquoi, l'un après l'autre, les animaux disparaissent-ils ? Et tout le monde qui s'agite et s'affole !

Nom d'une noisette! Tic et Tac, les deux frères écureuils, veulent savoir qui produit tout ce trouble...

Curieux et têtus, ils fourrent partout leur museau. Et quand la vérité leur apparaît, alors Tic et Tac attaquent!