Wess Da Costa, la quarantaine bien tassée, est le prototype même du flic dur à cuire, maqué à son boulot H24. Quand il se retrouve (une fois de plus) mis à pied pour ne pas avoir suivi le manuel à la lettre, il traîne son amertume jusqu’au bar du Blue Lagoon. Pas que les sirènes de Las Vegas aient encore le moindre attrait pour lui, mais il préfère encore tenter sa chance de ce côté-là plutôt que de se retrouver à ruminer seul chez lui.

Sauf que ce n’est pas sur une femme poisson qu’il trébuche, mais sur Vassili. Intense, sûr de lui et diablement attirant avec ses yeux d’or, le soldat est tout ce que Wess s’est toujours interdit de désirer. Les mecs, c’est trop d’emmerdes pour lui.

Quelques bouteilles de gin plus tard, il n’en est plus aussi certain. Au point de l’avouer au principal intéressé qui, au lieu de lui coller le pain attendu, lui retourne son défi. Et si, à Vegas, tout pouvait changer sur... un coup de tête.