Yura et Makoto sont sur le point de déménager. L'appartement se vide peu à peu... Les cartons sont prêts. Makoto est impatient de tester leur nouveau terrain de jeu. Mais la méconnaissance des lieux va lui jouer des tours. Il est temps de faire connaissance avec leurs nouveaux voisins !